Science du Ciel – Science de l’Homme- R Steiner GA323

GA 323 Traduction Christian Lazaridès

De l’autre côté, notre monde actuel adhère de façon si forte à cette répartition que les chaires d’enseignement sont tout simplement pourvues d’après cette répartition traditionnelle. On se limite tout au plus à subdiviser en spécialités les disciplines scientifiques existantes ainsi délimitées et à chercher pour ces spécialités différents « spécialistes ». Mais un changement devra intervenir dans toute cette vie scientifique, dans le sens où de tout autres catégories devront apparaître, et dans ces catégories on trouvera réunies dans une discipline inédite des choses diverses qui sont actuellement traitées en zoologie, disons aussi en physiologie, et ensuite encore en épistémologie… Par contre les anciennes disciplines scientifiques, qui travaillent beaucoup dans les abstractions, devront disparaître. Il faudra aussi que des synthèses scientifiques tout à fait nouvelles aient lieu. Cela rencontrera tout d’abord des difficultés, dans le sens où les gens sont aujourd’hui « dressés » aux catégories scientifiques en vigueur et qu’ils ne trouvent que très difficilement le pont dont ils ont besoin pour arriver à une organisation de la matière scientifique qui soit conforme à la réalité.